Znowu zaginęłam w akcji na jakiś czas... niestety stan mojego Dziadka się pogorszył i Dziadek przestał chodzić. Trochę trwało zanim udało nam się unormować sytuację, ale na razie mamy znowu małą stabilizację, więc mogę wrócić do pokazywania zaległości.
W sumie od kiedy zaczęłam lalkować moim świętym graalem była lalka z Atelier Momoni. I w tym roku udało mi się kupić takiego cudnego laluszka. Iiii wpadłam. Teraz chcę mieć po jednej z każdego rozmiaru... tia...
Posty miałam podzielić i pokazać osobno arrival i osobno już pomalowaną pannę, ale że wszystko się tak rozciągnęło to będzie jeden post. Zapraszam.
I've been lost from dollie world for some time, again. Unfortunately, my Grandpa is feeling worst again and he is not able to walk any more. We were struggling with this siutation as a family for some time, but for now we are in a balance state again. So I'm able to show you one of overdue arrivals.
Since I discoverd BJDolls I was dreaming of a doll form Atelier Momoni. This was one of my dolly graals. And here she is! And you know what? Now, I want doll in each size made by lovely Lola from Atelier Momoni.
I was planning to show you separately her arrival and her final look, but after all those delays I decided to make one post.
Momoni K form Atelier Momoni:
Uwielbiam takie pierdułki-dodatki do lalkowych zakupów! Tutaj mam certyfikat, wizytówkę i pocztówkę namalowaną przez Lolę./I love all those cute additions to dollie shoping - here we have COA, business card and postcard painted by Lola.
A tu moja piękność - Momoni K w kolorze Java. Momoni K to odrobinkę inna buźka i dodatkowy staw w szyi w porównaniu do tradycyjnej Momoni/ And here is my Beauty - Momoni K in Java skin. Momoni K has a little bit different face and additional joint in neck in comparison to traditional Momoni dolls.
I ona cudownie pozuje. To najlepiej pozująca lalka jaką mam w kolekcji / And she is posing so well. She's the best poser in my whole collection!
Zmieniłyśmy oczy i wrzuciłyśmy jakieś ciuchy na siebie/We changed eyes and dressed up.
A tak wygląda pomalowana i w wigu przyciętym przeze mnie./And here is she with make up and wig which I cut myself...
Jednak te oczki będziemy musiały zmienić na inne. Jak tylko będę miała chwilę wyciągnę zapasy i będziemy mierzyć/I decided that those eyes doesn't suit her when she has her make up. When I'll have some free time I'll try to find different eyes for her.
I to tyle na dzisiaj./And that is all for today.
